Description

---

El profesor PhD Dr Jos Ram n lvarez, uno de los mayores expertos mundiales en tao smo, traduce directamente del chino dos versiones originales del Tao Te Ching.

Estas dos versiones son la del famoso fil logo e intelectual Yen Lingfong y la cl sica de Wang Pi. La primera difiere de esta ltima en el orden y contenido de los cap tulos.

Adem's, el Premio Nacional de traducci n, PhD Dr Laureano Ram rez Beller n escribe un valios simo prefacio sobre la historia de este cl sico chino. Tambi n podremos acercarnos y profundizar en la sabidur a vital de este texto fundacional, milenario en origen y m's actual que nunca en contenido gracias a un amplio aparato cr tico. En l, encontraremos los siguientes apartados:

• El lenguaje del tao smo.
• La concepci n tao sta de la realidad.
• El conocimiento del Tao: la teor a y la vida.
• El Principo de la No-acci n.
• El Principio de la Suavidad.
• El valor de No-Ser.
• Bibliograf a selecta.

Al mismo tiempo, disfrutaremos de una preciosa obra de arte gracias a las acertad simas ilustraciones del afamado escultor Evaristo Bellotti, cuyas creaciones han sido expuestas en lugares tan notables como el Princesa Sof a o el Palacio de los Diputados de Madrid. Sus l minas han logrado conectar con el lenguaje interior, espiritual e intelectual del Tao Te Ching gracias a una sensibilidad y perfecci n nicas de aquellos que viven en el Tao.