Description

---

Clasificaci n Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF) La CIF, nuevo miembro de la familia de clasificaciones internacionales de la OMS, describe c mo viven las personas su estado de salud. La CIF es una clasificaci n de dominios de la salud y de los aspectos relacionadas con la salud que describen las funciones y estructuras del organismo, las actividades y la participaci n. Los dominios se clasifican desde una perspectiva corporal, individual y social. Como el funcionamiento y la discapacidad de una persona se enmarcan en un determinado contexto la CIF tambi n incluye una lista de factores ambientales. La CIF resulta til para entender y medir los resultados sanitarios. Puede emplearse en contextos cl nicos, en servicios de salud y en encuestas, tanto individuales como poblacionales. Por consiguiente, la CIF complementa la CIE (Clasificaci n Internacional de Enfermedades) y trasciende la esfera de la mortalidad y las enfermedades. Contenidos Introducci n: Conceptos b sicos de la CIF Corpus principal: Parte 1: Funciones y estructuras corporales, Actividades y Participaci n Parte 2: Factores contextuales Ap ndices: Gu a para codificar e informaci n b sica adicional Dadas las diferentes necesidades de sus posibles usuarios, la CIF se presenta en varios formatos y versiones: Versi n ntegra Incluye un glosario de definiciones y una lista completa y pormenorizada de los c digos. Disponible en todos los idiomas oficiales de la OMS ( rabe, chino, espa ol, franc's, ingl's y ruso). Versi n de bolsillo Concebida para un uso pr ctico, la versi n de bolsillo presenta los dos niveles principales de codificaci n (m ximo de 99 por lista). CD-ROM Incluye la CIF en los seis idiomas oficiales de la OMS y en otros idiomas y ofrece las siguientes prestaciones: 1. Posibilidad de ojear la estructura de rbol de la clasificaci n. 2. Uso simult neo de dos idiomas. 3. Funciones avanzadas de b squeda. 4. Referencias cruzadas mediante hiperenlaces. 5. Selecci n y manejo de subconjuntos de la clasificaci n. 6. Eventual actualizaci n del producto a trav's de Internet, para incorporar las futuras modificaciones de la clasificaci n, as como versiones en otros idiomas. 7. Env o a la OMS de observaciones y retroinformaci n del usuario.