You are here

Back to top

M'Zab: Guide des sites et monuments historiques de la vallée du M'Zab (version français-arabe) (Paperback)

M'Zab: Guide des sites et monuments historiques de la vallée du M'Zab (version français-arabe) Cover Image
By Xavier Casanovas (Contribution by), Younes Babanedjar (Contribution by), Nabil Rahmouni (Contribution by)
$14.38
This item is not available this time

Description


PRESENTATION: Le projet Montada est une action de coopération euro-méditerranéenne du programme Euromed Heritage 4 de l'Union européenne dont l'objectif principal est de dynamiser un processus participatif pour l'appropriation du patrimoine traditionnel, matériel et immatériel, des villes maghrébines par la population et les élus. Il s'agit, en effet, de contribuer à forger une culture participative afin de générer un changement de mentalité, de perception et d'organisation à l'échelle locale pour faire du patrimoine culturel un véritable moteur du développement local durable. Il y a six villes de trois pays du Maghreb (Sousse, Kairouan, Dellys, Ghardaïa, Salé et Marrakech) dans lesquelles se sont constitués des Forums locaux. Depuis 2009, les Forums se sont réunis à plusieurs reprises, et ils ont permis la rencontre et le débat entre les autorités, la société civile et les habitants quant à la promotion du patrimoine ainsi que la mise en commun des connaissances et des inquiétudes au niveau local pour garantir la durabilité et l'enracinement social des activités Montada. C'est dans ce cadre que plus d'une cinquantaine d'activités ont été programmées pour la promotion du patrimoine culturel local, en plus des activités organisées par les clubs du patrimoine destinées aux enfants des écoles ou encore les rencontres nationales et internationales pour faciliter l'échange d'expériences et de bonnes pratiques. Diverses personnes ont été impliquées et d'excellents résultats ont abouti à générer un impact direct sur l'administration ainsi que sur la population de chacune des villes concernées. Qu'il s'agisse des forums ou de ce large éventail de réalisations concrètes, le projet a permis l'implication des autorités locales, des associations, des habitants, adultes et enfants, avec un grand succès et une appropriation et une valorisation claires du patrimoine de leur quotidien. Pour l'Algérie, Ghardaïa et Dellys sont les deux villes Montada pionnières qui ont pris le rôle principal et ont servi de laboratoire pour expérimenter la mise en oeuvre des initiatives du projet. Les événements récents, un peu partout dans les pays arabes, ont bouleversé les sociétés des pays maghrébins et nous nous trouvons maintenant dans un moment important de l'histoire de ces pays et de toutes ces villes. Une prise de conscience souvent liée à un renforcement identitaire se manifeste aujourd'hui dans la société algérienne qui est actuellement à la recherche de l'implication et de la participation des citoyens pour la réappropriation de leur patrimoine et de leurs centres historiques. Il appartient aux acteurs algériens d'imaginer et d'inventer des solutions pour préserver leurs centres historiques, tout en assurant l'amélioration du cadre de vie de leurs habitants avec le confort d'aujourd'hui, en maintenant une forte identité patrimoniale, face au risque d'uniformisation que la mondialisation nous impose. Le paysage et les cinq ksour de la vallée du M'Zab, créés par les Ibadites vers le Xe siècle, nous montrent une grande simplicité et une grande fonctionnalité qui s'adaptent parfaitement à leur environnement, avec des villes fortifiées entourées d'exubérantes palmeraies qui nous font voyager au fil du temps grâce à l'authenticité de l'architecture conçue pour la vie en communauté, tout en respectant les structures familiales qui demeurent intactes. Une vallée si singulière dans le monde entier telle que celle du M'Zab, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco en 1982, doit renforcer en permanence son identité et se protéger de l'uniformisation qui lui vient de l'extérieur.

Product Details
ISBN: 9788415195030
ISBN-10: 8415195036
Publisher: Projet Montada
Publication Date: February 26th, 2019
Pages: 52
Language: French