Description

---

Jap n sigue siendo un misterio para los europeos que han sentido el hipnotismo y la magia de este pa's por su apego a la tradici n y su imparable avance tecnol gico que lo sit a a la cabeza de las vanguardias especializadas. Este enigma cautiva a especialistas de todos los campos de investigaci n que no han sido capaces de dar respuesta independientemente a la inc gnita del pa's del sol naciente. Por eso este volumen pretende unir las investigaciones, estudios y an lisis de diferentes disciplinas que ayuden a resolver el enigma japon's. El hilo conductor de todas las aportaciones es el del viaje y los contactos que se establecen entre japoneses y europeos que se descubren rec procamente para admirarse, aprender unos de otros y descubrir la piedra filosofal que cada uno dice poseer. Este es un volumen que habla de la capacidad de admiraci n del ser humano, de su autodescubrimiento, de su pasi n por vivir y aprender, pero tambi n de una constante vital que nos mantiene alerta y nos empuja a salir al exterior. El viaje, es, en definitiva, el instrumento que derriba fronteras, permite el contacto y nos ayuda a entendernos en nuestra torre de Babel. El libro es el fruto del I Congreso Internacional y X Nacional de la AEJE (A sociaci n de Estudios japoneses en Espa a) celebrado en la universidad de Valladolid, Espa a. Su car cter internacional ampli el mbito de investigaci n a Europa y Jap n, por lo que en el libro se han incluido otras lenguas en las que los participantes expusieron sus resultados cient ficos.